تاريخ کوردستان 

 

Text, auf Deutsch and English and Farsi :

Seif go sat Seif Ghazi

In Germany: Richter  & Dichter :.Seif go sat Seif Ghazi . Und der Vater von General Mohammad Hussein Seif Ghazi. 

In English: My great-grandfather.: Judge and poet:.Seif go sat Soaping Ghazi. And the father of general Mohammad Hussein Seif Ghazi.

کوردستان 

  Am 22.Januar 1946 Kurdistan   

واقعه تاريخي و مهم دوم بهمن (2 ری به ندان) 1324 خورشيدي

استقرار  جمهوري كردستان

" Die einzige kurdisch Republik Mahabad "

 

جمهوری مهاباد (2 ری به ندان)   

auf Germany .. Stadt Mahabad in die kurdische Republik ausgerufen Herr General Barzani und Ghazi Mohammad.

In English:  At  in the city Mahabad was proclaimed into the Kurdish republic  Mr.General  Barzani  an Mr. Ghazi Mohammad.

استقرار  جمهوري كردستان در دوم بهمن 1324 در مهاباد   

auf Germany ..Am 22.Januar 1946 wurde in der Stadt Mahabad in die kurdische Republik ausgerufen

In English:. .At the 22.Januar 1946 in the city Mahabad was proclaimed into the Kurdish republic

شیهدان  کوردستان

 پشه‌وا قاضی محمد 

  In Germany: Präsidenten Ghazi Mohammad die kurdische Republik Mahabad 

In English: Presidents Ghazi Mohammad the Kurdish republic Mahabad

  صدر قاضی

In Germany: Parlamentspräsident Aburasm Sadre Ghazi die kurdische Republik Mahabad 

In English: Parliamentary president Aburasm Sadre Ghazi the Kurdish republic Mahabad

  وزير جنگ سيف قاضی 

In Germany:  Verteidigungsminister General Mohammad Hussein Seif Ghazi. (1904-† 1947 )

Am 31.03.1947 Morgens,  um ca vier Uhr wurde Herr Verteidigungsminister General Mohammad Hussein Seif Ghazi als dritter seiner Familie hingerichtet. Sie hängten ihn mit einem Seil. Nach wenigen Minuten riss das Seil. Als Herr Seif Ghazi unter war schrie Er und sagte: " Dieses Seil ist wie euer Regime. Bei der geringsten Belastung zerreisst es!" Nach diesem Spott wurde er mit einem neuen, stärken Seil erhängt.

In English: My grandfather. Secretary of Defense General Mohammad Hussein Seif Ghazi of the Kurdish republic Mahabad. Executed on the morning of March 31st, 1947 at approximately four o'clock, the third in his family to be murdered. Hung with a rope, it tore after a few minutes. His murderers took this as an occasion to mock him. "This rope is like your regime. With the slightest load it tears." After this mockery, he was hung a new, stronger rope.

In Farsi:

: طريق محاکمه دادگاه نظا می وزرير جنگ کوردستان محمد حسين سيف قاضی

سؤال: تو چطور وزير جنگ شدی و مسئول اين پست پوشالی شدی. مقصودت چه بود؟ سيف قاضی : من با افتخار اين پست را گرفتم و مقصودم خدمت به ملتم بود وتمام.
سؤال: مقصودت خدمت بود يا جمع آوری اموال و ثروت بود تا زندگی کنی؟سيف قاضی : خنديد و گفت سرهنگ مگر تو من را نمی شناسی من بخاطر پول اين کار را نکرده ام بلکه من مبلغ دو ميليون تومان برای ملت وحکومت کردستان خرج کرده که دارای و ثروت خصوصی خودم بوده, سرهنگ معلوم است بغير از اين چيزی در باره من نمی دانی و چيزی درباره راه و رسم و قانون دادگاه نمي داني. در اينجا چون سرهنگ هنوز از حرفهای قاضی محمد عصبانی بود خواست بهانه ای به سيف قاضی بگيرد, ولی سيف قاضی او را مطلع کرد و گفت ما از مال و زندگی خودمان دست کشيده ايم اگر يک ذره جسارت کنی من مانند قاضی محمد نيستم و بعد مشت خود را گره کرد و به او نشان داد و گفت با اين مشت سر و کله و دندانت را خرد می کنم. بالاتر از مرگ که آرزوی ماست چيزی نيست , يک ميليون دورغ و بهتان و حرفهای پوچ و بی اساس برای ما درست کرده ايد می خواهيد غلط اضافی هم بکنيد. تمام اين دروغها که بسته ايد هيچ اساسی ندارند, اما من در همين جا اعلام مي کنم تمام دروغها و بهتانها را قبول می کنم و حاضر نيستم هيچ جوابي به شما بدهم . به اين طريق دادگاهی سيف قاضی پايان يافت . و ا يشان را دو بار عد ام گردند چون تنا ب عد ام  ا يشان پاره شد

ملامصطفی بارزانی و وزير جنگ سيف قاضی 

In Germany: General Barzani  und Verteidigungsminister General Mohammad Hussein Seif Ghazi und die kurdische Armee Am 1946.

In English: General Barzani and Secretary of Defense general Mohammad Hussein Seif Ghazi and the Kurdish army in the 1946.

 

ملامصطفی بارزانی و وزير جنگ سيف قاضی 

In Germany: General Barzani  und Verteidigungsminister General Mohammad Hussein Seif Ghazi  bei in der jeep und die kurdische Armee Am 1946.

In English: General Barzani and Secretary of Defense general Mohammad Hussein Seif Ghazi with in jeep and the Kurdish army in the 1946.

In English: My Father Mohammd Ali Seif Ghazi 

 

In Germany: Herr Masud Barzani  Der Führer die Demokratische Partei Kurdistan ( IRAQ ) und  Herr  Mohammd Ali Seif Ghazi besuch bei Herr Bahrsani in Kurdistan. 2005

In English: Mr. Barzani  Der leader the democratic party of Kurdistan Iraq and Mr.  Mohammd Ali Seif Ghazi visit with Mr. Bahrsani in Kurdistan. 2005

In Germany: Präsidenten Jalal Talabani und  Herr  Mohammd Ali Seif Ghazi besuch als Gast bei Präsidenten Jalal Talabani in ( IRAQ ) Am 2005

In English: Presidents Jalal Talabani and Mr. Mohammd Ali Seif Ghazi visit with President Jalal Talabain in Iraq. 2005

 

  Am 22.Januar 1946 Kurdistan   

واقعه تاريخي و مهم دوم بهمن (2 ری به ندان) 1324 خورشيدي

استقرار  جمهوري كردستان

" Die einzige kurdisch Republik Mahabad "

 

auf Germany 

Am 22.Januar 1946 wurde in der Stadt Mahabad in Iranisch Kurdistan die kurdische Republik Mahabad ausgerufen. Dies geschah unter dem Schutz und mit dem Wohlwollen der Weltkrieg-2- Alliierten Großbritannien und Sowietunion. Treibende Kraft dieser ersten staatlichen Autonomie für Kurden war dei Demokratische Partei Kurdistan Iran. Diese 1945 gegründete von Präsidenten Ghazi Mohammad  und seiner Brüder Parlamentspräsident Aburasm Sadre Ghazi und seiner  Cousin Verteidigungsminister Mohammad Hussein Seif Ghazi. 

Nach der Ausrufung der kurdischen Republik Mahabad ,dies wie geschrieben , noch unter dem Schutz der  Alliierten, wollten die kurdischen Führer der DPK Verhandlungen mit der iranischen Zentralregierung in Teheran unter dem Schah Raza Pahlevi aufnehmen, um Mahabad als eine autonome Kurdische Republik in den Vielvölkerstaat Iran einzugliedern. Neben den Kurden leben im Iran unter anderen noch Armenier, Azerbaijaner, Turkmenen, Assyrer, Araber, Belutschen, Kashgai, Juden und, natürlich, Perser. Zusammengenommen stellen zwar die vielen Mindererheitern  zusammen die Mehrheit im Iran , doch beherrschen seit 2500 Jahren die Perser das land. Im Herbst des Jahres 1946 zogen sich die Alliierten aus Iran zurück. Im Dezember des Jahres fährt der Parlamentschef Sadre Ghazi zu Verhandlungen nach Teheran, das jedoch stellt sich in der Folge als Falle heraus: Er wird in Teheran verhaftet, Tage später, am 16. Dezember, fällt der Iranische General Homajuni mit einer Starken Armee in Mahabad  ein und besetzt die Republik Mahabad. Als Verteidigungsminister Mohammad Hussein Seif Ghazi und Präsidenten Ghazi Mohammad, die sich zu diesem Zeitpunkt in Getappe aufhielten, in die Stadt Mahabad zurückkehrten, wurden sie vom General festgenommen. Am 31.März 1947 Morgen ca um vier Uhr wurden alle drei dem Ghazi Mohammad-Platz in Mahabad Öffentlich gehenkt ( Verteidigungsminister Mohammad Hussein Seif Ghazi übrigens entgegen persischer Sitte zweimal, da beim ersten Mal das Seil Riss  ), viele tausend weitere Kurden wurden ermordet oder mussten in die unwegsamen  Bergregionen flüchten. Die  Republik Mahabad, die erste und bisher letzte kurdische Republik, war zerschlagen.

Am 31.03.1947 Morgen ca um vier Uhr werde Herr Verteidigungsminister General Mohammad Hussein Seif Ghazi als dritter seiner Familie hingerichtet. Die hängten ihn mit einem Seil. Nach wenigen Minuten riss das Seil. Als Herr Seif Ghazi unter war schreite und sagte "Dieses seil ist wie euer Regime. Bei der geringsten Belastung zerreisst es" Nach diesem Spott wurde er mit einem neuen, stärken seil erhäng.

 

 

In English

  On 22 January, 1946, "Kurdistan"

واقعه تاريخي و مهم دوم بهمن (2 ری به ندان) 1324 خورشيدي

استقرار  جمهوري كردستان

The only Kurdish Republic of Mahabad

 

On 22 January, 1946, in the city Mahabad in Iranian Kurdistan, the Kurdish Republic of Mahabad was proclaimed. This happened under the protection and with goodwill of the World War II allies Great Britain and the Soviet Union. The driving strength of this, the first national autonomy for Kurds was the democratic party of Kurdistan in Iran. It was created in 1945 by presidents Ghazi Mohammad and his brothers: Parliamentary President Aburasm Sadre Ghazi and his cousin, Secretary of Defense Mohammad Hussein Seif Ghazi.

After proclaiming the Kurdish Republic of Mahabad (as already mentioned, still under the prote- tion of the allies), the Kurdish leaders of the DPK wanted to begin negotiations with with the Iranian centre government in Tehran under the Schah Raza Pahlevi, in order to integrate Mahabad as an autonomous Kurdish republic into the state of Iran, which is home to many different peoples. Beside the Kurds, there are, among others, Armenians, Azerbaijanis, Turkmen, Assyrians, Arabs, Belutis, Kasha, Jews and, naturally, Persians in Iran. All together the many minorities make up the majority in Iran, but the Persians have controlled the country for 2500 years. In the autumn of 1946, the allies withdrew from Iran. In December of that year, the Parliament Chief Sadre Ghazi went to attend negotiations in Tehran. However, it turned out to be a trap: He was arrested in Tehran. Some days later, on 16 December, the Iranian General Homajuni invaded Mahabad with a large army and occupied the Republic of Mahabad. As Secretary of Defense Mohammad Hussein Seif Ghazi and President Ghazi Mohammad, who were holding out in Getappe, returned to the city Mahabad, they were arrested by the general. On 31March, 1947, all three were publicly hanged in the Ghazi Mohammad sqaure in Mahabad (Secretary of Defense Mohammad Hussein Seif Ghazi, incidently, was hanged twice despite it being against Persian customs. The rope broke the first time). Many thousands of other Kurds were murdered or had to flee into the non-navigable mountain regions. The Republic of Mahabad, the first and last Kurdish republic, had been smashed.

In the morning 31.03.1947 approx. at four o'clock Mr. Secretary of Defense General Mohammad Hussein Seif Ghazi of the Kurdish republic Mahabad. Executed on the morning of March 31st, 1947 at approximately four o'clock, the third in his family to be murdered. Hung with a rope, it tore after a few minutes. His murderers took this as an occasion to mock him. "This rope is like your regime. With the slightest load it tears." After this mockery, he was hung a new, stronger rope.

 

 

 

 

کوردستان 

  Die Democratic party of Kurdistan Iraq

 

In Germany: Wir waren mit die Familie Barzani Nachbar in der Karaj / Iran und ich war sehr gut mit der Familie Barzani  befreundet. Wir sind wie eine Familie

In English: We were a neighbour with the family Barzani in Karaj/ Iran and I was friends very well with the family Barzani. We are like a family

 

عکس جناب ملامصطفی بارزانی 

In Germany: Herr General Barzani der Führer die Demokratische Partei Kurdistan

In English: Mr. General Barzani Der leader the democratic party of Kurdistan Iraq 

 

عکس جناب مسعود بارزانی

In Germany: Herr Barzani  Der Führer die Demokratische Partei Kurdistan ( IRAQ )

In English: Mr. Barzani  Der leader the democratic party of Kurdistan 

 

عکس جناب نیچیروان

In Germany: Herr Neicirvan Barzani Prime Minister, Kurdistan Region.

In English: Mr. Neicirvan Barzani Prime Minister, the democratic party of Kurdistan 

 

عکس جناب نهاد بارزانی و من -رشيد سيف قاضی 

In Germany: Rechte: Herr Nehad  Barzani der Brüder von Herr Masud Barzani  Der Führer die Demokratische Partei Kurdistan ( IRAQ ) und ich, Rashid Seif Ghazi

In English: right . Mr. Nehad  Barzani Brothers Mr, Masud Barzani Der leader the democratic party of Kurdistan Iraq and Me, Rashid Seif Ghazi

 

عکس جناب دارا یارا و من - رشيد سيف قاضی  

In Germany: Rechte: Herr Dara Yara und ich, Rashid Seif Ghazi

In English: right. Mr. Dara Yara and Me,  Rashid Seif Ghazi

 

عکس جناب دارا یارا و جناب کاروان بارزانی و من - رشيد سيف قاضی 

In Germany : Linkes. Herr Dara Yara and Herr Karwan  Barzani und ich,  Rashid Seif Ghazi

In English : Left . Mr. Dara  Yara and Mr. Karwan  Barzani  und Me, Rashid Seif Ghazi 

 

عکس جناب  مصطفی بارزانی و من - رشيد سيف قاضی 

In Germany : Linkes. Herr Mostfah  Barzani und ich, Rashid Seif Ghazi

In English : Left : Mr. Mostfah  Barzani und Me, Rashid Seif Ghazi

 

عکس ازاد بارزانی عزیز ومن در ایران.کرج غطیمیه

In Germany: Herr Azad Barzani und ich,  Rashid Seif Ghazi Iran Karaj

In English: Mr Azad Barzani und Me, Rashid Seif Ghazi Iran Karaj

 

عکس جناب ازاد بارزانی و  جناب بارزان دیزی و  من در ایران.کرج غطیمیه

In Germany . Linkes: Herr Azad Barzani und Herr Barzan Mohsen Dezeie und ich, Rashid Seif Ghazi Und Herr ? Iran Karaj

In English: Left : Mr. Azad Barzani and Mr. Barzan Mohsen Dezeie and Me, Rashid Seif Ghazi and Mr ? Iran Karaj

 

زماني که بارزانيهاي عزیز به ايران آمد ند ما در کرج غطیمیه زندگی میکردي م در ان زمان برادران غز یز ما همسایه ما بودند. پدرام با من به د يد نه جناب بارزانی رفت من در همان جا با پسران عزیز جناب بارزانی اشنا شدام٠ مثل جناب ادریس،و دو ست عزیز ام جناب نهاد ، جناب دلشاد ، جناب سیهاد  جناب بارزانی مثل جناب نیچیروان و دوست عزیز ام جناب ازاد وبرادر ایشان  جناب  صلاح بارزانی و جند دوست  عزیز د يگر ٠

چون سال اول  به زبان فارسی  اشنایی  کافی  نداشتند دوستی من با این عزیزان  بیشتر و عمیق تر شد مثل دو برادر تا ان زمان من هم اشنای ی  به زبان کرد ی نداشتم و اول از برادرهای بارزانی عزیز  کردی یاد گرفت ام

آشنای ما باخانوادای بارزانها به مد ت زیادی آست٠ یعنی به چهار نسل می رسد، میشود گفت که ما یک فامیل هستیم

 

 

In Germany: Wir waren mit die Familie Barzani Nachbar in der Karaj / Iran und ich war sehr gut mit der Familie Barzani  befreundet. Wir sind wie eine Familie

In English: We were a neighbour with the family Barzani in Karaj/ Iran and I was friends very well with the family Barzani. We are like a family

 

 

 

 

My  oil painting art - نمونه از کارهاي نفاشي من :. painting Galerie

My in Dojo karate Rashid Seif Ghazi - با شگا ه کاراته رشيد :. Me  in our Dojo Karate Rashid

  دانلو نکنید   - استفاده از کليه مطالب و عکس های اين سايت ممنوع می باشد

 Copyright © 2000 by Rashid Seif Ghazi.de

Kopie von Bildern oder Sonstige z.B Test -  ist verboten und werden zivil- und strafrechtlich verfolgt.

Copy of pictures or test is forbidden. and are pursued under civil law and criminal.